Author |
Message |
|
|
|
Advert
|
Forum adverts like this one are shown to any user who is not logged in. Join us by filling out a tiny 3 field form and you will get your own, free, dakka user account which gives a good range of benefits to you:
- No adverts like this in the forums anymore.
- Times and dates in your local timezone.
- Full tracking of what you have read so you can skip to your first unread post, easily see what has changed since you last logged in, and easily see what is new at a glance.
- Email notifications for threads you want to watch closely.
- Being a part of the oldest wargaming community on the net.
If you are already a member then feel free to login now. |
|
|
2017/04/25 17:07:48
Subject: Würde Hilfe brauchen für potenzielles Studium in Deutschland.
|
|
Pyromaniac Hellhound Pilot
|
TO MODERATORS: ALTHOUGH DAKKA DAKKA IS SUPPOSED TO BE ENGLISH SPEAKING, I INTEND TO USE IT AS A WAY TO GATHER IMPORTANT HELP ON A MATTERING TOPIC FOR ME. SINCE I ONLY ADDRESS GERMAN SPEAKING PEOPLE WHO MIGHT BE ABLE TO PROVIDE ME SOME PIECE OF ADVICE, I THEREFORE DARE TO WRITE THIS TREAD IN GERMAN. I HOPE IT DOES NOT VIOLATE RULES AND DO NOT AIM AT IT, AND I BEG FOR YOUR UNDERSTANDING. THANKS.
Also, ich bin ein Franzose, wie die kleine Flagge neben meinem Namen hinweist, möchte aber in Deutschland studieren. Das bedeudet natürlich, dass ich hierzu eine gute Uni irgendwo finden muss, um am Frühsten alles Notwendiges zu erledigen. Auf diesem Grund hoffe ich, dass ihr Leute vielleicht etwas kennt. Ich möchte Dolmetscher werden mit Fremdsprachen Russisch, Englisch und Schwedisch (wenn möglich es ist ja nicht das Wichtigste). Bisher habe ich über eine potenzielle Wahlmöglichkeit in der Pflaz erfahren, die die Johannes Gutemberg Institut wäre, in Mainz.
Falls jemand etwas Hilfe leistet, danke ich ihm aus ganzem Herzen.
Ich möchte mich lieber auf Deutsch ,,unterhalten'' und nicht vergessen, meine Fehler zu korrigieren!
|
40k: Necrons/Imperial Guard/ Space marines
Bolt Action: Germany/ USA
Project Z.
"The Dakka Dive Bar is the only place you'll hear what's really going on in the underhive. Sure you might not find a good amasec but they grill a mean groxburger. Just watch for ratlings being thrown through windows and you'll be alright." Ciaphas Cain, probably. |
|
|
|
2017/04/25 17:09:55
Subject: Würde Hilfe brauchen für potenzielles Studium in Deutschland.
|
|
[DCM]
-
|
The problem here is, of course, that most of the Moderators don't speak German and have no way of knowing if you're following all of the rules of the site...
I suppose we can allow it...for now?
|
- |
|
|
|
2017/04/25 17:47:01
Subject: Würde Hilfe brauchen für potenzielles Studium in Deutschland.
|
|
Calculating Commissar
|
There are a few German members that can report it if it breaks any rules. It looks fine to my limited understanding
|
This message was edited 1 time. Last update was at 2017/04/25 17:50:23
|
|
|
|
2017/04/25 17:56:17
Subject: Würde Hilfe brauchen für potenzielles Studium in Deutschland.
|
|
[MOD]
Anti-piracy Officer
Somewhere in south-central England.
|
It doesn't violate any rules as such.
The danger was that your post title reads (to a German speaker like me) as a probably spam offer.
Happy to let it stand, though, now I see you are a proper member.
|
|
|
|
|
2017/04/25 19:34:56
Subject: Würde Hilfe brauchen für potenzielles Studium in Deutschland.
|
|
Hangin' with Gork & Mork
|
How many languages do you speak?!
I'm gonna go sit in a corner somewhere and be angry now.
|
Amidst the mists and coldest frosts he thrusts his fists against the posts and still insists he sees the ghosts.
|
|
|
|
2017/04/25 19:39:14
Subject: Re:Würde Hilfe brauchen für potenzielles Studium in Deutschland.
|
|
Last Remaining Whole C'Tan
|
Pretty trivial to translate the post in any modern browser so no harm no foul imo.
|
lord_blackfang wrote:Respect to the guy who subscribed just to post a massive ASCII dong in the chat and immediately get banned.
Flinty wrote:The benefit of slate is that its.actually a.rock with rock like properties. The downside is that it's a rock |
|
|
|
2017/04/25 19:40:27
Subject: Würde Hilfe brauchen für potenzielles Studium in Deutschland.
|
|
5th God of Chaos! (Yea'rly!)
The Great State of Texas
|
Ein mehr schnapps bitte!
|
-"Wait a minute.....who is that Frazz is talking to in the gallery? Hmmm something is going on here.....Oh.... it seems there is some dispute over video taping of some sort......Frazz is really upset now..........wait a minute......whats he go there.......is it? Can it be?....Frazz has just unleashed his hidden weiner dog from his mini bag, while quoting shakespeares "Let slip the dogs the war!!" GG
-"Don't mind Frazzled. He's just Dakka's crazy old dude locked in the attic. He's harmless. Mostly."
-TBone the Magnificent 1999-2014, Long Live the King!
|
|
|
|
2017/04/25 22:08:08
Subject: Re:Würde Hilfe brauchen für potenzielles Studium in Deutschland.
|
|
Longtime Dakkanaut
|
Der Titel ist nicht wirklich falsch (man kann das "ich" umgangssprachlich weglassen), aber das ganze würde so etwas natürlicher klingen.
Würde Hilfe brauchen für potenzielles Studium in Deutschland. -> Ich würde für ein potenzielles Studium in Deutschland Hilfe brauchen.
http://dict.leo.org/ ist ganz nützlich wenn man ein Wort sucht.
Das ganze ist für mich schon einige Zeit her und meine Informationen sind wahrscheinliche etwas veraltet, aber allgemein kann man relativ sicher von einer Uni zur anderen wechseln. Das ECTS hilft beim "umrechnen" von einem Studiengang zum anderen (und von Uni zu Uni):
http://ec.europa.eu/education/resources/european-credit-transfer-accumulation-system_en
https://www.studyineurope.eu/ects-system
https://en.wikipedia.org/wiki/European_Credit_Transfer_and_Accumulation_System
https://en.wikipedia.org/wiki/ECTS_grading_scale
Das was noch so als es das Diplom gab. Jetzt wo alles (wahrscheinlich) ins Bachelor/Master System gewechselt ist, sollte das noch einfacher sein. Welche(s) Studium/Uni/FH du mit deinem Schulabschluss und Noten anfangen kannst, musst du selber rausfinden. Manche Studiengänge brauchen auch das Latinum, anscheinend auch einige Sprachen (aus dem Wikipedia link): In einigen geisteswissenschaftlichen Studienfächern sind an deutschen Universitäten das Latinum oder Lateinkenntnisse im Umfang des Latinums vorgeschrieben. Dies betrifft nicht nur Theologie und Archäologie, sondern auch moderne Sprachen, Philosophie und Geschichte.
Mit dem Auslandsstudium (FR -> DE) hab ich keine Erfahrung, aber hier sind ein paar Links die hilfreich sein könnten:
http://www.studieren-in-deutschland.org/
https://www.daad.de/deutschland/de/
https://studieren.de/
https://www.hochschulkompass.de/studium/suche.html
Ich weiß nicht ob sich das geändert hat, aber Diplom/Bachelor Studiengänge wurden allgemein in deutsch gehalten, während einige Master-Studiengänge und spezielle Vorlesungen auch in englisch angeboten wurden. Das ganze hängt aber davon ab, wer für die Vorlesung verantwortlich ist und kann sich von Semester zu Semester ändern.
|
|
|
|
2017/04/26 07:26:16
Subject: Würde Hilfe brauchen für potenzielles Studium in Deutschland.
|
|
[MOD]
Anti-piracy Officer
Somewhere in south-central England.
|
Ahtman wrote:
How many languages do you speak?!
I'm gonna go sit in a corner somewhere and be angry now.
French, Japanese, German, some Latin. My German is very rusty, but reading is easier than conversation.
|
|
|
|
|
2017/04/26 15:37:32
Subject: Re:Würde Hilfe brauchen für potenzielles Studium in Deutschland.
|
|
Pyromaniac Hellhound Pilot
|
Mario wrote:Der Titel ist nicht wirklich falsch (man kann das "ich" umgangssprachlich weglassen), aber das ganze würde so etwas natürlicher klingen.
Würde Hilfe brauchen für potenzielles Studium in Deutschland. -> Ich würde für ein potenzielles Studium in Deutschland Hilfe brauchen.
http://dict.leo.org/ ist ganz nützlich wenn man ein Wort sucht.
Das ganze ist für mich schon einige Zeit her und meine Informationen sind wahrscheinliche etwas veraltet, aber allgemein kann man relativ sicher von einer Uni zur anderen wechseln. Das ECTS hilft beim "umrechnen" von einem Studiengang zum anderen (und von Uni zu Uni):
http://ec.europa.eu/education/resources/european-credit-transfer-accumulation-system_en
https://www.studyineurope.eu/ects-system
https://en.wikipedia.org/wiki/European_Credit_Transfer_and_Accumulation_System
https://en.wikipedia.org/wiki/ECTS_grading_scale
Das was noch so als es das Diplom gab. Jetzt wo alles (wahrscheinlich) ins Bachelor/Master System gewechselt ist, sollte das noch einfacher sein. Welche(s) Studium/Uni/FH du mit deinem Schulabschluss und Noten anfangen kannst, musst du selber rausfinden. Manche Studiengänge brauchen auch das Latinum, anscheinend auch einige Sprachen (aus dem Wikipedia link): In einigen geisteswissenschaftlichen Studienfächern sind an deutschen Universitäten das Latinum oder Lateinkenntnisse im Umfang des Latinums vorgeschrieben. Dies betrifft nicht nur Theologie und Archäologie, sondern auch moderne Sprachen, Philosophie und Geschichte.
Mit dem Auslandsstudium (FR -> DE) hab ich keine Erfahrung, aber hier sind ein paar Links die hilfreich sein könnten:
http://www.studieren-in-deutschland.org/
https://www.daad.de/deutschland/de/
https://studieren.de/
https://www.hochschulkompass.de/studium/suche.html
Ich weiß nicht ob sich das geändert hat, aber Diplom/Bachelor Studiengänge wurden allgemein in deutsch gehalten, während einige Master-Studiengänge und spezielle Vorlesungen auch in englisch angeboten wurden. Das ganze hängt aber davon ab, wer für die Vorlesung verantwortlich ist und kann sich von Semester zu Semester ändern.
Vielen Dank, das werde ich in Ruhe durchlesen.
|
|
|
|
|