All Iron Hands at least replace their left hand. Beyond that they can get augmented by choice or by necessity. Generally, the older or more zealous the marine, the more cybernetic he becomes.
Successors aren't necessarily as crazy about it. I don't think Brazen Claws augment any more than other chapters.