I don’t have my book with me, but I’m pretty sure it states each unit can only be affected once this way by each model. Lemme check the warscroll app.
Ah; it says after you move, pick AN enemy unit. Meaning you can only pick once. So you can’t move over it again and again and damage it multiple times, cuz you only get one pick.