<![CDATA[Latest posts for the thread "Cthulhu Wars VF French(funded), German (cancelled) and Spanish (ongoing) Language Editions KS"]]> http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/list/6.page JForum - http://www.jforum.net Cthulhu Wars VF French(funded), German (cancelled) and Spanish (ongoing) Language Editions KS https://www.kickstarter.com/projects/1816687860/cthulhu-wars-vf?ref=nav_search (FUNDED)

German Language https://www.kickstarter.com/projects/1816687860/cthulhu-wars-auf-deutsch

Spanish Language https://www.kickstarter.com/projects/1816687860/cthulhu-wars-en-espanol

they're translating the game into French, German and Spanish (3 separate KS)



(I guess we may see stretches for some or all of the expansions if they can raise enough)





]]> http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7373253.page http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7373253.page GMT Cthulhu Wars VF (French Language Edition) Kickstarter http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7373268.page http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7373268.page GMT Cthulhu Wars VF (French Language Edition) Kickstarter
(and maybe the second for the USA/ROW and third for the EU could be underway by now)

]]> http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7373284.page http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7373284.page GMT Cthulhu Wars VF (French Language Edition) Kickstarter Update #1 Nov 22 2014

Merci à vous toutes et tous de nous avoir rejoint sur cette aventure Kickstarter


Merci à vous toutes et tous de nous avoir rejoint sur cette aventure Kickstarter.

Notre but est de produire une version entièrement en français de Cthulhu Wars, pour tous les joueurs francophones. Pour accomplir cela nous avons besoin de votre aide. S'il vous plaît partagez ce projet avec votre famille et amis, et n'hésitez pas à nous suivre sur les différents médias sociaux. Nous voulons que ce jeu arrive entre les mains des joueurs francophones, qu'importe où ils se trouvent sur la planète.

https://www.facebook.com/PetersenGames

https://twitter.com/PetersenGames

Réaliser ce projet ce n'est pas juste traduire quelques textes, c'est faire produire un tirage complètement différent, mettant ainsi à jour des livrets, des cartes, des grimoires, des plateaux de faction. Tout cela représente une énorme quantité de matériel à créer. Voilà pourquoi nous avons besoin de chacune et chacun d'entre vous comme ambassadeurs.

Nous avons ajouté un nouveau niveau de souscription, le "De Vermiis Mysteriis" pour que quiconque puisse commander l'intégralité de tout ce qui existe pour Cthulhu Wars: le jeu de base bien sûr mais aussi ses treize extensions. Voilà de quoi ravir n'importe quel fan de H.P Lovecraft !

Toutes ces extensions commenceront en langue englaise, mais notre plan est de débloquer des versions françaises au fur et à mesure du succès de notre campagne. C'est vous, nos fans francophones, qui nous permettrez de justifier le coût de tout ce labeur. Le premier de ces palliers à atteindre est de réussir à financer cette campagne; sitôt la somme atteinte nous débloquerons immédiatement la version française des extensions "Celui qui Ouvre la Voie" et "la Carte de Pangée". Nous annoncerons ensuite les palliers suivants, donc regardez régulièrement cette page.



Ce Kickstarter a bien commencé, alors aidez-nous à vous débloquez tout le contenu disponible pour tous les joueurs francophones de la planète.

L'équipe Cthulhu Wars







Automatically Appended Next Post:
Update #2 ℹ

Bonsoir à tous les souscripteurs de Cthulhu Wars

Merci de nous avoir fait franchir la barre des 25000$. Nous travaillons actuellement sur les palliers suivants, ceux qui apparaîtront en français une fois le premier conquis (Celui qui Ouvre la Voie et Pangée). Nous les ajouterons prochainement, ainsi que d'autres options, très prochainement.

Nous bossons aussi sur d'autres moyens de répandre la bonne parole Cthulhienne via les réseaux sociaux et le web, tout comme vous le faites ! Nous vous en dirons plus prochainement pour que vous puissiez partager cela avec vos amis encore plus facilement.

En lisant les différentes idées que vous soumettez sur la page du projet ou sur les forums, nous ajoutons un nouveau niveau de souscription, réservé aux boutiques, afin que ces dernières puissent offrir quelques exemplaires de Cthulhu Wars à leurs clients. Vous savez peut être que le prix boutique aux Etats-Unis de Cthulhu Wars est 199$, donc nous faisons en sorte que le tarif soit plus attractif en France, y compris pour celles et ceux qui n'utilisent pas Kickstarter.

"Continuez à observer les étoiles"

Un Adorateur de Sandy
]]> http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7388761.page http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7388761.page GMT Cthulhu Wars VF (French Language Edition) Kickstarter KS too

https://www.kickstarter.com/projects/1816687860/cthulhu-wars-auf-deutsch

I shall rework the op to cover both (occasionally)]]> http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7409238.page http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7409238.page GMT Cthulhu Wars VF (French and German Language Editions) Kickstarter
https://www.kickstarter.com/projects/1816687860/cthulhu-wars-en-espanol
]]> http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7426101.page http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7426101.page GMT Cthulhu Wars VF (French, German and Spanish Language Editions) Kickstarter http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7426432.page http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7426432.page GMT Cthulhu Wars VF (French, German and Spanish Language Editions) Kickstarter des Goules, are known for their French translations and origins.

Oh, wait. You mean CW should be published in Atlantean, Mu, and The hieratic form of Naacal? *Totally* agreed. ]]> http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7426725.page http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7426725.page GMT Cthulhu Wars VF (French, German and Spanish Language Editions) Kickstarter ]]> http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7428827.page http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7428827.page GMT Cthulhu Wars VF (French, German and Spanish Language Editions) Kickstarter
Vive le Cthulhu!

Our Cthulhu Wars Version Francaise campaign has been a strong success, which means Cthulhu will soon be spreading his tentacles to French-speaking people everywhere. It has reached all its goals, and every expansion will be published in French. This will not delay production of the English expansions and add-ons.

Cthulhu Wars Version Francaise is due to end in just a few days, so if you have a French-speaking friend who wants to get on the bandwagon, this is a good time to notify him or her!

]]> http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7441754.page http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7441754.page GMT Cthulhu Wars VF (French, German and Spanish Language Editions) Kickstarter KS funded successfully with $162,485 for a $40,000 goal which provided for all the expansions to be translated to French

The German translation KS was cancelled as it did not seem to gain traction, so they are exploring other options

The Spanish translation is just under half way to funding with 19 days to go]]> http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7464185.page http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/preList/624140/7464185.page GMT