So, new edition and new interactions!
It used to be that when using a Commissar's "aura of discipline" ability, so that you can use their
ld for a unit, you couldn't buff the value unless you did it via buffing the Commissar. However, the new edition has this (free rules,
pg 8, "modifying characteristics"):
If a rule instructs you to replace one characteristic with a specified value, change the relevant characteristic to the new value before applying any modifiers that apply from other rules (if any) to the new value.
Does this allow you to use the Commissar's
ld for a unit, then buff the value with things like standards? Does the aura actually change the units value, or is it still technically the Commissar's value? For completeness:
Aura of Discipline: ASTRA MILITARUM units within 6" of a friendly COMMISSAR can use the Commissar’s Leadership instead of their own.