In the
BRB pg 21 it says:
Any shots fired as Overwatch can only be fired as Snap Shots
The most recent
FAQ also says:
Q: Can the BS1 of a Snap Shot ever be modified by special rules that modify the BS of a model’s Shooting attack (such as Space Marine
Signums or Sergeant Telion’s Voice of Experience)? (p13)
A: No
Would this apply to marker lights on Overwatch, or is that specifically ignored in the Tau codex? (Apologies if it is stated, I just don't have access to the Tau Codex to check myself

)