I'm a 'mailler, that's chainmail - not Postal
A few dags (that's inverted triangles that kinda hang at the edges of shirts/sleeves) or even a maille strap would really add something and if the rings are aluminum it wouldn't even be heavy. Since aluminum can be anodized, you can get a huge range of colors too... If you think it would add something, drop me a line and maybe we can work something out!