You see, the way you described it is how I thought it worked when I originally read the rules. But i read an article on rule hammer which implied others wise, and I came up with the above interpretation instead.
I’m pretty sure that it said that if you have a unit in the area then obscuring does not apply (granted, you still need
LOS), but it made a comment about how you longer have to annoyed about drawing
los lines through windows. To me, this implied you can just see through it??
Sorry, it wasn’t rule hammer but this here
https://www.warhammer-community.com/2020/06/11/terrain-rules-and-line-of-sightgw-homepage-post-1/
Notice the part where he says, gone are the days of drawing
los lines through windows