I believe (although I haven't read Thousand Sons yet) that the Council made a distinction between some of the innate psyker powers, that one could just conjure through sheer willpower, and sorcery, that was knowledge gained from pacts and bargaining with denizens of the warp.
|