Crazy idea came up.
I had a beat up Carnifex come in a trade deal some time ago. I also had some Trygon/Mawloc arms handy. I swapped out some Carnie legs with the Trygons, a little paint fixer upper, and presto:
Just need a bit more touch up work on the paint job, but overall I am happy with the results.