lipsdapips wrote: Does it matter how I go about this?
Nope, make his heraldry however obvious you want it. It's your mini after all
But just for info, normally the 'Ui of the unit is indicated with the Sept marking color (e.g. T'au is white) replaces a notable piece of armor (shoulder pad, helmet, helmet doodads, grieves, etc.)
I hope that helps