My question is this: can template weapons affect models on the other side of vehicles and impassable terrain? Let me show you a diagram of how this question came up.
So the dreadnought shoots a heavy flamer at the rhino, which is a legal target, and the bulk of the template lands on the marines, inflicting three hits. Is this correct? We ruled it as such but I wanted to make sure in case it came up again.