Switch Theme:

I started writing a story in German - I don't know what to do with it  [RSS] Share on facebook Share on Twitter Submit to Reddit
»
Author Message
Advert


Forum adverts like this one are shown to any user who is not logged in. Join us by filling out a tiny 3 field form and you will get your own, free, dakka user account which gives a good range of benefits to you:
  • No adverts like this in the forums anymore.
  • Times and dates in your local timezone.
  • Full tracking of what you have read so you can skip to your first unread post, easily see what has changed since you last logged in, and easily see what is new at a glance.
  • Email notifications for threads you want to watch closely.
  • Being a part of the oldest wargaming community on the net.
If you are already a member then feel free to login now.




Made in ca
Aspirant Tech-Adept






Aschknas, Sturmkrieg Sektor

I started writing a story in German recently, and I don't know what I should do with it. It's not good enough to sell, and I don't know if it will go well on my blog. I was told that it isn't bad, so maybe I could get people to read it as I add to it. Is there anyone who would be able to read it who would be interested in it?

It starts out with a scene based on my experience living in an apartment complex where we threw down constantly with large parties. One of the main characters is from East Germany and is wearing a green dirndl. She makes fun of her boyfriend's roommate who is taking to a weird guy (based on this kid from my German I class) in German about a scene from Medal of Honor Frontline, and tells him that he needs to find a girl. There are a lot of drunk antics, and a table being thrown through a wall.
The next morning, the girl wakes up and goes to the Warhammer website (insert something like Sturmkrieg created in mid-late 2005) that he created and she did the technical work for because she happens to have the experience. She ends up finding a weird story that one of her friends wrote a long time ago. Inquisitor Kamarova also realizes that her friend is also someone else who came to the website more recently. There is then drama as she removes the old stories from the website and eventually goes after the other website when he tries to retaliate.

I was told that I should do it as a play, with the internet parts acted out.

EDIT

Here's the story:

http://blog.sashaweb.net/?p=54

This message was edited 1 time. Last update was at 2012/10/19 17:08:42


As a discussion grows in length, the probability of a comparison to Matt Ward or Gray Knights approaches one.

Search engine for Warhammer 40,000 websites
Note: Ads are placed by Google since it uses their service. Sturmkrieg does not make any money from the use of this service.

The Vault - Fallout Wiki Wikia still maintains their plagiarized copy 
   
Made in ca
Aspirant Tech-Adept






Aschknas, Sturmkrieg Sektor

 Cheesecat wrote:
It's hard to make a judgement without seeing the actual story (but it's in German so I won't understand it anyways ).


Yeah, I could put it up. If you use Google Chrome, it should be able to autotranslate it.

As a discussion grows in length, the probability of a comparison to Matt Ward or Gray Knights approaches one.

Search engine for Warhammer 40,000 websites
Note: Ads are placed by Google since it uses their service. Sturmkrieg does not make any money from the use of this service.

The Vault - Fallout Wiki Wikia still maintains their plagiarized copy 
   
Made in us
Fixture of Dakka






San Jose, CA

Thread reset. Folks, if you're not posting to advance the discussion, then you shouldn't be posting.

Quis Custodiet Ipsos Custodes? 
   
Made in us
Hallowed Canoness





The Void

Yeah a link to the story itself would be good, unfortunately meine deutsch ist nicht gut as the butchering of this very sentence can attest, so I'll have to read it through a translate filter.

Or potentially going through a rewrite process to tone it up might bring it to a standard for publication, perhaps not with the big houses, but perhaps self publishing in some format? The play idea's also intriguing, you could choreograph some fight scenes for the story removals and what have you with appropriate narration.

I beg of you sarge let me lead the charge when the battle lines are drawn
Lemme at least leave a good hoof beat they'll remember loud and long


SoB, IG, SM, SW, Nec, Cus, Tau, FoW Germans, Team Yankee Marines, Battletech Clan Wolf, Mercs
DR:90-SG+M+B+I+Pw40k12+ID+++A+++/are/WD-R+++T(S)DM+ 
   
Made in ca
Aspirant Tech-Adept






Aschknas, Sturmkrieg Sektor

 KalashnikovMarine wrote:
Yeah a link to the story itself would be good, unfortunately meine deutsch ist nicht gut as the butchering of this very sentence can attest, so I'll have to read it through a translate filter.

Or potentially going through a rewrite process to tone it up might bring it to a standard for publication, perhaps not with the big houses, but perhaps self publishing in some format? The play idea's also intriguing, you could choreograph some fight scenes for the story removals and what have you with appropriate narration.


It's fairly simple, if you know German, it will help a lot. Either way, it would work fine. I plan do small level publishing for everything, as there's a lot of good services. Google Books is good, Amazon sells books electronically and has a printing company for small publishers, and Apple is good and supports a lot of content in their books, but there's a lot more paper work to go through.

I thought it would be fun do the party scene as a play and interesting to act out internet events.

As a discussion grows in length, the probability of a comparison to Matt Ward or Gray Knights approaches one.

Search engine for Warhammer 40,000 websites
Note: Ads are placed by Google since it uses their service. Sturmkrieg does not make any money from the use of this service.

The Vault - Fallout Wiki Wikia still maintains their plagiarized copy 
   
Made in us
Hallowed Canoness





The Void

Avoid Apple, their contracts steal your IP and your soul.

I beg of you sarge let me lead the charge when the battle lines are drawn
Lemme at least leave a good hoof beat they'll remember loud and long


SoB, IG, SM, SW, Nec, Cus, Tau, FoW Germans, Team Yankee Marines, Battletech Clan Wolf, Mercs
DR:90-SG+M+B+I+Pw40k12+ID+++A+++/are/WD-R+++T(S)DM+ 
   
Made in us
Tunneling Trygon





Bradley Beach, NJ

I'd be interested in reading this

Hive Fleet Aquarius 2-1-0


http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/list/527774.page 
   
Made in ca
Aspirant Tech-Adept






Aschknas, Sturmkrieg Sektor

 KalashnikovMarine wrote:
Avoid Apple, their contracts steal your IP and your soul.


What? Is this the Human Centipad thing?

As a discussion grows in length, the probability of a comparison to Matt Ward or Gray Knights approaches one.

Search engine for Warhammer 40,000 websites
Note: Ads are placed by Google since it uses their service. Sturmkrieg does not make any money from the use of this service.

The Vault - Fallout Wiki Wikia still maintains their plagiarized copy 
   
Made in us
Hallowed Canoness





The Void

I'm informed by content creator friends of mine that using Apple programs to sell and host your own content, if you bother to read the user agreement, actually turns your rights to your content over to Apple.

I beg of you sarge let me lead the charge when the battle lines are drawn
Lemme at least leave a good hoof beat they'll remember loud and long


SoB, IG, SM, SW, Nec, Cus, Tau, FoW Germans, Team Yankee Marines, Battletech Clan Wolf, Mercs
DR:90-SG+M+B+I+Pw40k12+ID+++A+++/are/WD-R+++T(S)DM+ 
   
Made in ca
Rough Rider with Boomstick




Guelph Ontario

Why write it in German, if I might ask?

Think of something clever to say. 
   
Made in ca
Aspirant Tech-Adept






Aschknas, Sturmkrieg Sektor

I believe Komarovskaya for someone from Germany would be Komarowskaja?

As a discussion grows in length, the probability of a comparison to Matt Ward or Gray Knights approaches one.

Search engine for Warhammer 40,000 websites
Note: Ads are placed by Google since it uses their service. Sturmkrieg does not make any money from the use of this service.

The Vault - Fallout Wiki Wikia still maintains their plagiarized copy 
   
Made in ca
Aspirant Tech-Adept






Aschknas, Sturmkrieg Sektor

I also called the website Sturmkrieg because I couldn't think of a better name at the moment.

As a discussion grows in length, the probability of a comparison to Matt Ward or Gray Knights approaches one.

Search engine for Warhammer 40,000 websites
Note: Ads are placed by Google since it uses their service. Sturmkrieg does not make any money from the use of this service.

The Vault - Fallout Wiki Wikia still maintains their plagiarized copy 
   
Made in ca
Aspirant Tech-Adept






Aschknas, Sturmkrieg Sektor

Here it is:

http://blog.sashaweb.net/?p=54

As a discussion grows in length, the probability of a comparison to Matt Ward or Gray Knights approaches one.

Search engine for Warhammer 40,000 websites
Note: Ads are placed by Google since it uses their service. Sturmkrieg does not make any money from the use of this service.

The Vault - Fallout Wiki Wikia still maintains their plagiarized copy 
   
Made in ca
Rough Rider with Boomstick




Guelph Ontario

Do you have a translation?

Think of something clever to say. 
   
Made in ca
Aspirant Tech-Adept






Aschknas, Sturmkrieg Sektor

 Arcsquad12 wrote:
Do you have a translation?


I could write one, or use an auto translator.

As a discussion grows in length, the probability of a comparison to Matt Ward or Gray Knights approaches one.

Search engine for Warhammer 40,000 websites
Note: Ads are placed by Google since it uses their service. Sturmkrieg does not make any money from the use of this service.

The Vault - Fallout Wiki Wikia still maintains their plagiarized copy 
   
Made in gb
Renegade Inquisitor de Marche






Elephant Graveyard

I'm a touch confused...
By this bit
Inquisitor Kamarova also realizes that her friend is also someone else who came to the website more recently.

Inquisitor?

Dakka Bingo! By Ouze
"You are the best at flying things"-Kanluwen
"Further proof that Purple is a fething brilliant super villain " -KingCracker
"Purp.. Im pretty sure I have a gun than can reach you...."-Nicorex
"That's not really an apocalypse. That's just Europe."-Grakmar
"almost as good as winning free cake at the tea drinking contest for an Englishman." -Reds8n
Seal up your lips and give no words but mum.
Equip, Reload. Do violence.
Watch for Gerry. 
   
Made in ca
Rough Rider with Boomstick




Guelph Ontario

Could you do that then? Because otherwise, you're not going to get many responses. This site is predominantly english speaking

Think of something clever to say. 
   
Made in ca
Aspirant Tech-Adept






Aschknas, Sturmkrieg Sektor

 purplefood wrote:
I'm a touch confused...
By this bit
Inquisitor Kamarova also realizes that her friend is also someone else who came to the website more recently.

Inquisitor?


Sorry. It's her username.

As a discussion grows in length, the probability of a comparison to Matt Ward or Gray Knights approaches one.

Search engine for Warhammer 40,000 websites
Note: Ads are placed by Google since it uses their service. Sturmkrieg does not make any money from the use of this service.

The Vault - Fallout Wiki Wikia still maintains their plagiarized copy 
   
Made in us
Tunneling Trygon





Bradley Beach, NJ

My German is a bit rusty, but I did enjoy it.

Hive Fleet Aquarius 2-1-0


http://www.dakkadakka.com/dakkaforum/posts/list/527774.page 
   
Made in ca
Aspirant Tech-Adept






Aschknas, Sturmkrieg Sektor

 Squidmanlolz wrote:
My German is a bit rusty, but I did enjoy it.


Thanks.

I'm also continuing work on this. In particular, I plan to develop the conflict between Henry and Inquisitor Kamarova, and plan for him not to figure out that it's actually his friend, which depending on how things go, could either be really unbelievable or really idiotic of him. If he figures out who Inquisitor Kamarova is, it would be really stupid for him not to come to the conclusion that two girls with the same name from the same country who both happen to be involved with Warhammer are actually the same person. That, and also the fact that her boyfriend's army would also be on the website, and Henry would know about it from going to the same GW and FLGS.

As a discussion grows in length, the probability of a comparison to Matt Ward or Gray Knights approaches one.

Search engine for Warhammer 40,000 websites
Note: Ads are placed by Google since it uses their service. Sturmkrieg does not make any money from the use of this service.

The Vault - Fallout Wiki Wikia still maintains their plagiarized copy 
   
 
Forum Index » Dakka Fiction
Go to: