There's lots of ways you could go about it, depending on the look you want. Slightly tinted water effects in a clear acrylic tube, with the brain model painted beforehand and then submerged while the watereffects are solidifying, so you don't need a pin or anything would be my attempt. And you could have the jar attached to whatever, as already suggested.
Or, just buy
these...