The rule of cool will always apply to tank conversions. As noted Rhino chassis are close enough to the other tanks for it not to make much difference. Just remember to try and get the weapon mounts in roughly the right place. I used a rhino chassis for my Hydras, and they are supposed to be on chimera chassis. A simple hull
HB and the job was done