I am unaware of any sort of kit available to fill this need.
I suggest you contact
this guy and ask for working images of how he did it, unless someone pops up with how they did it here. I'm guessing you're going to need to make a plasticard plate but I don't have the old style to look at.