Pretty much this. In other words, if you can only fire snap-shots, you cannot fire a weapon that hits automatically.
This works that same way as hitting a
FMC. The "hard to hit" rule makes you snap-fire, so Shriek cannot be fired, even though it hits automatically.
-