Nozzle size isn't the main driver of how detailed you can paint, needle geometry and air cap size drive how fine you can paint.
Generally a longer needle with more gradual taper will produce finer lines, regardless of the nozzle size. It just happens to be that super long needles are usually included with the smaller nozzles.
What sort of thinner are you using? I've found that makes a big difference in my ability to paint fine lines. When spraying water based acrylics I've found Vallejo Airbrush Thinner is good, but mixing in a touch of flow improver and also a touch of Vallejo Airbrush Cleaner helps. It may be counter intuitive but maybe a hint of drying retarder might help as well to stave off paint drying on the tip, letting you run a lower pressure and get closer to the model. I always found tip dry to be my main enemy when trying to paint fine details with an airbrush and when I went down a nozzle size and to a longer needle I found realistically I couldn't spray as fine details because with regular acrylic paint I'd get build up on the needle in a matter of seconds.
Last time I was trying to paint super fine lines I swapped to Testors enamels primarily because of the extra control they afforded, but it depends on the specific colour, for whatever reason Testors dark green was superior to any acrylic dark green I tried, but I just can't get one of the Testors RLM greys to spray without spluttering.
This is partly why I end up with 5 versions of the same colour from different brands, trying to figure out which one will spray the nicest

Pigment grain size is only one of the factors so even if someone went to the monumental effort of categorising every colour of every brand of paint, it's still no guarantee you'll get the easiest one to spray from a fine nozzle.
FYI, I bent my 0,2mm needle ages ago and never bothered to get it replaced because even before I bent it, it hardly got used, more trouble than it was worth and I found I could spray just as fine details with my 0.3mm needle/nozzle.