I would do them in mostly-Legion Colours, with a few elements - shoulder pads, cloaks, etc - in black (for Wolf Priests) or covered in runes (Rune Priests). That's what I'm doing with the Librarian, Chaplain and Apothecary in my Emperor's Children. Harks back to 1st edition colour schemes, too.