This is a great article (and tool!) that is very helpful to the community. If I may offer some feedback?
The final paragraph is the crunchy bit that most readers will probably find the most enlightening. I would suggest that you may want to expand on this with two elements:
An explanation of how to calculate the variance
Demonstrating this calculation at work using the lead-in example of the Heavy versus Cleave
Finally, whilst you do discuss the benefits/dangers of variance, it might be worth expanding slightly on this with the general strategy point you allude to:
(A) given a choice, don’t rely on statistically likely outcomes with low variance, if the outcome is unlikely to succeed and success underpins victory, and
(B) vice versa: given a choice, don’t rely on statistically likely outcomes with high variance, if the outcome is likely to succeed and success underpins victory.
(I.E. don’t try a short play at the 50 and 10 with 15 seconds on the clock, but also don’t Hail Mary at the 1 yard line on 1st down...)