Welcome aboard!
If you’re just starting your collection, you might be interested in Kill Team. Most factions can play with just a single box of models, and I personally find the game more interesting than regular
40k.
As for current painting tips, Contrast paint is a lot of fun, but not necessarily high-end quality. That said, Contrast over metallics is absolutely a winner for making coloured metallics. Super easy and looks awesome!