Forum adverts like this one are shown to any user who is not logged in. Join us by filling out a tiny 3 field form and you will get your own, free, dakka user account which gives a good range of benefits to you: No adverts like this in the forums anymore. Times and dates in your local timezone. Full tracking of what you have read so you can skip to your first unread post, easily see what has changed since you last logged in, and easily see what is new at a glance. Email notifications for threads you want to watch closely. Being a part of the oldest wargaming community on the net. If you are already a member then feel free to login now.

(if you want to play, post only songs you really, really like, and nothing meant to offend)

UK is like



Australia is like



Italy is like



France is like



USA is like

Canada is like:

Soviet Union:

Germany:

I forgot to match the artist with their nationality. I just went with the sentiment + flag color.

 Ahtman wrote:
I forgot to match the artist with their nationality. I just went with the sentiment + flag color.

That's quite alright. That was a great song, and I'm glad to have been reminded of it.

 Ahtman wrote:
I forgot to match the artist with their nationality. I just went with the sentiment + flag color.

Yes, but the song for Germany clearly had to be in German... and what better than a song about hating people?

 Ensis Ferrae wrote:

 Ahtman wrote:
I forgot to match the artist with their nationality. I just went with the sentiment + flag color.

Yes, but the song for Germany clearly had to be in German... and what better than a song about hating people?

Not what that song is about. People confuse it all the time.

It's, 'Du hast mich gefragt und ich habs nicht gesagt." You asked me a question and I didn't say anything. You hate me would be 'Du hasst mich.'

 IAmTheWalrus wrote:


It's, 'Du hast mich gefragt und ich habs nicht gesagt." You asked me a question and I didn't say anything. You hate me would be 'Du hasst mich.'

So that's why Rammstein themselves sing it as "You hate me to say, and I did not obey" ??

 Ensis Ferrae wrote:

 IAmTheWalrus wrote:


It's, 'Du hast mich gefragt und ich habs nicht gesagt." You asked me a question and I didn't say anything. You hate me would be 'Du hasst mich.'

So that's why Rammstein themselves sing it as "You hate me to say, and I did not obey" ??

Couldn't vouch for why they changed the lyrics in English.