My best friend hates painting miniatures. He has his girlfriend paint them for him because she's an artist and loves the challenge of such small canvases. And she loves him obviously. He has suggested (as I have been known to collect great grey hordes before I paint a single model) that I have her paint my armies for me as well, but I've put my foot down and decided I would paint these bugs myself.
At one point though I was yanking him around all the different game systems with my army ADHD and feel bad that I ended back up with
40k and he's going to have to start over, so I may buy and paint up some models for his next
40k army for him. (maybe something Eldar or Tau. He liked those armies before they were cool. Actually he likes them less because they're so in fashion now)