Well lets assume they are all Citadel paints.
I would say the red is either, Khorne Red or Wazdakka Red
The dark grey is maybe Warpfiend Grey.
The blue grey is probably Ultuan Grey or Fenrisian Grey.
The light grey is probably Administratum Grey
If you stuck to those I think it would look pretty much spot on