There hasn't been alot in the fluff, but here are the sources on the wiki:
Adeptus Astartes: Successor Chapters (Limited Release Booklet)
Codex: Space Marines (6th Edition),
pg. 73
Codex: Space Marines (5th Edition),
pg. 29
Deathwatch - Honour the Chapter (
RPG),
pg. 131
White Dwarf 98 (
UK), "Index Astartes-The Mentor Legion" by Bryan Ansell, Alan Merrett and Paul Cockburn,
pp. 39-44
Angels of Death: Cadre (Short Story) by Josh Reynolds
Automatically Appended Next Post: White Dwarf 98:
https://www.scribd.com/mobile/doc/219821089/White-Dwarf-98
I imagine all that info is in the wiki though
Automatically Appended Next Post: http://warhammer40k.wikia.com/wiki/Mentors