Under the Transport rules (side bar on page 183) it says "Remove the unit from the battlefield" and "units cannot normally do anything or be affected in any way whilst they are embarked" Based on that, that unit is not on the battlefield and has no effect on the number of models the transport counts as. So, 1 Transport loaded with 2 Units of SM = 1 Model for Objective holding.
|