I had the same issue as you Ash. I didn't like the red/green combo.
I ended up going with black weapon casings on my company marines. I kept the squad markings red though, as it was useful for a spot colour. Bone would work really well though I think, so definitely give it a go!
My photos are a little dark, but you get the idea hopefully.