You could just try using small strips of masking tape or something similar. I know Tamyia have a particular product along those lines, but that may be a little large.
You could try drawing the stripes on in pencil, which would probably be the easiest thing to do
After that I would just advise doing black over yellow, and do it watered down so you can easily correct any mistakes.
Good luck!
Aquaterry