A vehicle's quantum shielding is active until it suffers a penetrating hit, at which point it immediately deactivates.
What does "it" refer to?
It must refer to something that can suffer a penetrating Hit. Can the quantum shielding suffer a penetrating Hit? (Like the Void shield?)
The answer is
"the vehicle". If
"the vehicle"suffers a penetrating hit, the shield deactivates. Which, by
RaW, would mean that a shot through the back would indeed deactivate the shield.
But i would say that the intention of it was that you have to penetrate through the shield first, just like Void shields. Unfortunately,
RaW tends to have this issue.....
Automatically Appended Next Post:
Kriswall wrote:The vehicle can't deactivate, so 'it' must be the quantum shielding.
You are also correct, as such, by a very very bad language writing, my guess would be this by
RaW:
*A vehicle's quantum shielding is active until it
[vehicle] suffers a penetrating hit, at which point it
[quantum shielding] immediately deactivates.*